-
1 рычаг, пусковой
palanca de arranque, palanca de puesta en marcha, impulsora -
2 пусковой рычаг
palanca de arranque, palanca de puesta en marcha, impulsora -
3 рычаг включения
palanca de arranque, palanca de conexión -
4 пусковая рукоятка
adjeng. manivela de arranque, manivela de puesta en marcha, palanca de arranque, palanca impulsora, manija -
5 пусковой рычаг
adjeng. palanca de arranque, palanca de conexión, palanca impulsora -
6 рычаг включения
neng. palanca de arranque, palanca de conexión -
7 kickstart
s.1 arranque con pedal.2 palanca de arranque de la moto. -
8 starting handle
nAUTO, MECH ENG palanca de arranque f -
9 starting lever
nAUTO, MECH ENG palanca de arranque f -
10 swipe card
nTELECOM tarjeta de la palanca de arranque f -
11 kickstarter
s.palanca de arranque de la moto. -
12 рычаг включения пускового двигателя
Русско-испанский автотранспортный словарь > рычаг включения пускового двигателя
-
13 рычаг включения стартера
Русско-испанский автотранспортный словарь > рычаг включения стартера
-
14 рычаг переключателя, пусковой
Русско-испанский автотранспортный словарь > рычаг переключателя, пусковой
-
15 пусковой рычаг переключателя
Русско-испанский автотранспортный словарь > пусковой рычаг переключателя
-
16 рычаг управления пусковым двигателем
Русско-испанский автотранспортный словарь > рычаг управления пусковым двигателем
-
17 kickstart
I 'kɪkstɑːrt, 'kɪkstɑːttransitive verb \<\<engine\>\> arrancar* ( con el pedal de arranque)to kickstart the economy — darle* impulso a la reactivación de la economía
II
noun pedal m or palanca f de arranque* * *
I ['kɪkstɑːrt, 'kɪkstɑːt]transitive verb \<\<engine\>\> arrancar* ( con el pedal de arranque)to kickstart the economy — darle* impulso a la reactivación de la economía
II
noun pedal m or palanca f de arranque -
18 педаль
педа́льpedalo.* * *ж.pedal m, palanca de pieпеда́ль стартёра (сцепле́ния) — pedal de arranque (de embrague)
тормозна́я педа́ль — pedal de freno
брать педа́ль, нажа́ть педа́ль — meter (pisar) el pedal, dar al pedal
нажать на все педа́ли перен. — tocar todos los registros, mover cielo y tierra
рабо́тать педа́лью — pedalear vi
* * *ж.pedal m, palanca de pieпеда́ль стартёра (сцепле́ния) — pedal de arranque (de embrague)
тормозна́я педа́ль — pedal de freno
брать педа́ль, нажа́ть педа́ль — meter (pisar) el pedal, dar al pedal
нажать на все педа́ли перен. — tocar todos los registros, mover cielo y tierra
рабо́тать педа́лью — pedalear vi
* * *n1) gener. palanca de pie, pedal2) eng. descansapies
См. также в других словарях:
Motor de arranque — Motor de arranque. Volante de inercia con corona de arranque insertada en el mismo … Wikipedia Español
Cagiva Mito — Saltar a navegación, búsqueda Es el modelo más carismático de Cagiva, una auténtica deportiva de 125 cc que lleva casi dos décadas en el mercado. En la actualidad el motor rinde 34 cv lo que le permite alcanzar velocidades cercanas a los 180 km/h … Wikipedia Español
Yamaha YBR 125 — ESD. En Marzo del año 2000 empezó la producción de la Yamaha Brilliant Riding ó YBR 125, con motor SOHC (Single OverHead Cam). Es una motocicleta de calle. Contenido 1 … Wikipedia Español
Transmisión automática — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Mercedes-Benz W123 — berlina. El Mercedes Benz W123 es un automóvil de turismo que pertenece a la clase media (segmento E) de Mercedes Benz, formando parte de la Clase E, el cual se produjo en Alemania desde 1975 hasta 1986. El Mercedes Benz W123 reemplazó al popular … Wikipedia Español
Puma (motocicleta) — Para otros usos de este término, véase Puma (desambiguación). Puma, pumita o pumarola son las denominaciones por las que se conoce a una motocicleta creada en Argentina en 1953. Se convirtió en un emblema cordobés y en un signo de la… … Wikipedia Español
Glaciar — de Ossoue, en el Pirineo francés. No … Wikipedia Español
Ralentí — El ralentí es el régimen mínimo de revoluciones por minuto (giros o vueltas por minuto) a las que se ajusta un motor de combustión interna para permanecer en funcionamiento de forma estable sin necesidad de accionar un mecanismo de aceleración o… … Wikipedia Español
Fresadora — universal con sus accesorios … Wikipedia Español
Granada M67 — M67 Granada de fragmentación M67 Tipo Granada País de origen … Wikipedia Español
Punto — (Del lat. punctum.) ► sustantivo masculino 1 Señal o dibujo redondeado y pequeño, perceptible en una superficie: ■ la línea de puntos divide ambos párrafos. SINÓNIMO pinta mota 2 GRAMÁTICA Signo ortográfico consistente en una pequeña marca… … Enciclopedia Universal